technology tuesday: afar and duolingo apps

technology-tuesday

after a (kind of long) hiatus, technology tuesday returns!  mainly because there are two FREE apps in my life right now – afar and duolingo – that a) i’m mildly obsessed with and b) are helping me become a better explorer.

the first is the afar travel app from afar magazine.  if you’re not familiar with afar, it’s a truly wonderful travel magazine that’s fairly new (started within the past couple of years), and provides off-the-beaten-path travel inspiration.  my best friend gave me a subscription for my birthday last year and i eagerly await its arrival each month.

the app is cool in that is lets everyone (i.e., its writers, its readers, and you!) create highlights of cool places to see, eat, and drink anywhere around the world.  creating a highlight is extremely easy: 1) snap photo, 2) write brief description of why your highlight (e.g., a cool restaurant) is worth someone’s time, 3) tag it with descriptors and a location, and 4) you’re ready to post and share!  i’ve created a lot of highlights for dallas, which you can see on my highlight page.

snapshots of the afar app

snapshots of the afar app: (left) highlights in downtown dallas based on reviews of members, and (right) scenes of highlights i’ve added throughout dallas

afar is also great if you’re planning a trip, as you can save other people’s highlights to an itinerary.  last summer before my trip to south africa, i saved a dozen or so highlights from cape town into an itinerary, which i then downloaded to my phone so i could view them without wifi or cell service.  genius.  it’s like pinterest for travelers on the go.

my afar itinerary

more of the afar app: (left) a couple of the highlights i saved to my south africa itinerary, with (right) the details of one of my saved highlights. good news: you can download it for easy viewing while traveling!

the second app, duolingo, was recommended to me by my friend, julia, and it helps you learn a new language or improve your skillls on a language you partially know.  my husband downloaded it about a month ago and started spending five minutes each day relearning german.  i heard him muttering phrases in german and became intrigued.

i decided to download to help refresh my spanish skills, which have been somewhat dormant since my summer abroad in spain, and several trips to argentina, chile, and spain (ok, i also like to order margaritas at mi cocina in spanish, but i don’t think that counts).  duolingo starts with a placement test, and then creates a lesson plan based on the results from the placement test.  i committed to five minutes per day, and each night i receive push notifications to complete the lessons before i go to bed.

learn a language with duolingo!

learn a language with duolingo! track your progress (left) and improve pronunciation skills (right).

the lessons are grouped by categories, and include translating sentences that are written and spoken, learning new phrases and verb tenses, speaking into the microphone to improve pronunciation, and improving knowledge of spanish sentence structures.  once i complete a lesson, it may prompt me to go back and brush up on skills i have already completed.  i like this because it keeps enhancing and improving my knowledge of the language rather than pushing forward all the time.  (bonus tip: sometimes the sentences to translate are…strange.  follow @shitduosays on twitter for the very best – #goldmine.)

a few scenes from the easy-to-use duolingo app

a few scenes from the easy-to-use duolingo app

overall, duolingo is fun and i look forward to the five minutes i spend on it each day (let’s be honest, it usually turns into ten minutes).  i can also compete with friends and track my progress on a graph, which is always great for the accountant in me. and did i mention it’s free?  and it gets amazing reviews rivaled only by the (expensive) rosetta stone?  check it out.

do you have any favorite apps i should check out?

technology tuesday: the language barrier

my beloved copy of point it by graf editions

my beloved copy of point it by graf editions

planning a trip to a far away locale?  worried about not speaking the language?  there are tons of apps out there for languages (perhaps the next tech tuesday post?), but what happens if you’re going to say, sochi, where you can’t even begin to decipher the alphabet (ok, and let’s also assume it’s not during the olympics where english runs rampant)?  enter: symbolic app (for techies) and point it book (for technophobes).  let’s be honest, i’m the latter.  exhibit a: i only started using gps this year after spending five years in los angeles with a…fold-out map.   still trust me to write a post every few tuesdays regarding technology?

handy that their table setting includes some asian-specific items. soy sauce? yes, please.

handy that their table setting includes some asian-specific items. soy sauce? yes, please.

well, if you’re still reading, glad you’re here.  i’ll start with the point it: traveller’s language kit book by graf editions.  still one of my favorite travel purchases, i bought this at the san francisco museum of modern art store, and pack it in every foreign getaway carry-on.  it’s thin, it’s graphically pleasing, and it allows me to point my way to a shocking number of sentences.

the point it anatomy guide

the point it anatomy guide

having a severe stomach ache after eating steak at dinner and need to find a doctor stat?  flip to page 55 for your photo of a doctor (54 for the ambulance in case things go really wrong, really fast), then to page 56 once you’re at the doctor’s office to point to your stomach, and then to page 10 for the diagram of the cow with different cuts.  bug spray?  page 27 (same page as the mosquito netting).  brandy?  page 21.  goat, page 8; snorkeling, page 50; helicopter, page 30.  life goal: to have a reason to point to all of these in one trip.  the book also has world maps, modes of transportation, car parts, etc.

point it thinks of, well,everything. imagine trying to describe q-tip in a foreign language...

point it thinks of, well,everything. imagine trying to describe q-tip in a foreign language…

sounds pretty cool, right?  no need for an app with the point it book!  except that the symbolic app is actually pretty cool, and pretty much a steal at $0.99 (point it cost me $6.95 in 2006).  first, rather than photos, the app consists of a series of symbols that are widely recognized throughout the word.  second, there is a search bar at the top, so you don’t have to flip through photos as you are dying of food poisoning.  after typing in “doctor,” a symbol of a family practice doctor came up with translation in several languages.  not sure i was intending to go to a family practice doctor, but guess that will do.  perhaps i should have typed in hospital instead.  i could have also gone to the “health” category and sorted through a myriad of health-related symbols.  the one that i can only assume means stomach troubles made me giggle.

the symbolic app's interpretation of doctor, health-related items, and what i can only assume means internal stomach turmoil

the symbolic app’s interpretation of doctor, health-related items, and what i can only assume means internal stomach turmoil

ok, let’s try the same words from point it.  bug spray: nothing came up when i searched for that term, but i was able to find something that got the point across under the camping  section.  brandy: no, though i did find a symbol for other alcoholic beverages, as well as a chili pepper with different levels of spice (very helpful!) under the food section.  goat: no, but under “nature” i found a unicorn, rabbit in a hat (maybe should be under “leisure?”), and a dragon.  snorkeling?  yes!  and while looking under “leisure” i found an entire section with the olympic event symbols – very timely!  helicopter?  check!  another personal fave: the michelin man!  perfect for hunting down the nearest michelon star restaurant, and included in the “brand” section with pages of helpful brands that the point it book doesn’t have.

symbolic app shots: travel symbols, bug spray (?), and some brands to help you on your vacay (can't leave home without some monopoly!)

symbolic app shots: travel symbols, bug spray (?), and some brands to help you on your vacay (can’t leave home without some monopoly!)

while i’ll still probably trust my point it book during vacations, the symbolic app may be more convenient in situations where i least expect it (say, when i try to make a go of dim sum by myself).  also, after i finished writing this post, i googled graf editions to link to the book’s website, only to find that point it has an app now!  at $2.99, i think i will stick with my symbolic app.  take your pick, but report back on any hilarity that ensues as a result.

technology tuesday: pinterest, a (hopefully) soon-to-be app, and a must-visit website

i’m pretty pumped about this week’s technology tuesday.  a dream-come-true, a (hopefully) soon-to-be app, and an extremely helpful website…enjoy!

a snapshot of my work-in-process pinterest maps.

a snapshot of my work-in-process pinterest maps. currently only of the US, but expanding to my international pins soon!

  • pinterest maps – as you may have read on jaunt’s twitter a couple of weeks ago, i’ve been busy mapping jaunt’s pins.  what does this mean, you ask?  well, basically heaven.  over the past year, i’ve pinned so many great sites – both from jaunt posts and also from other pinners.  i try to group them by location, but it can be hard to visualize and find everything quickly.  enter: the pinterest map!  i can now add a location to pins, and they are placed on a map for each board.  mapping existing pins is extremely time-consuming, but i’m hopeful for quick mapping/pinning in the future.  for now, you can check out my US boards (i’ve mapped each state separately), as well as my world board, which will have each pin on it and mapped.  so helpful when planning a trip that crosses borders, goes off the beaten path, etc.  transform those pins into reality, people!
roundtrip app design from the terminal velocity series at fastco design

roundtrip app design from the terminal velocity series at fastco design

  • roundtrip app – my friend, stephanie, shared this app-in-process with me a few weeks ago.  just in theory for now as part of the terminal velocity series from fastco design, it seems similar to the tripit app, which i reviewed here a couple of months ago, with added perks like budget tracking during vacations, alerts to leave your house for the airport based on current traffic situations, and notifications of weather changes to help you pack in advance.  the app is still in the works (at least let’s hope so), but you can check out the proposed design and features here.  cross your fingers that this puppy makes it to market soon – the sleek design is enough for me to download ASAP.
check out seat guru's website or app for the best seat on your flight.

thought you wanted seat 14a? think again – limited reclining and very cold! however, extra legroom! check out seat guru’s website or app for the best seat on your flight.

  • seat guru – now a part of the trip advisor suite, seat guru has been a fan of mine ever since i started traveling for work.  type in your flight number, airline, and plane model, and this website will tell you which seats are best to reserve.  you may think that front-row business class seat is the best for added leg room, but it’s actually across from the restrooms and there is no window in this row.  or perhaps the window seat you originally wanted is in a row that is difficult to exit if your aisle buddy is asleep.  i check seat guru during every reservation now, and would not leave home without it.  though i’ve always visited the website, there is also a free app now.

i love receiving new tips and suggestions for technology tuesday, so please send me any great travel tech advice you’ve come across!  until next time…

technology tuesday: best travel apps

the palazzo maffei in verona, as found via the CityMaps2Go app

the palazzo maffei in verona, as found via the CityMaps2Go app

i never thought i would write about technology with travel, but i enjoyed writing my technology thursday post about favorite travel websites so much, that i just had to continue it.  technology tuesday sounds quite a bit more pleasing to the ear, though, so tuesday it is.

after switching over to the iphone recently (ironically, the new blackberries that i love are not supported by my firm’s ancient email system), i decided to explore a few travel apps for my trip to italy this past week.  after doing a bit of dedicated and diligent research (i googled “best travel apps”), i found three that are ah-mazing and greatly improved my travel experience:

  • tripit – i had heard of this for awhile now (you may have already been using this for years – i’m a little behind the times), and it sounded too good to be true.  the app organizes all of your travel confirmations (e.g hotel, airfare, rental cars, etc.) into one easy-to-read itinerary, complete with all confirmation numbers, departure times, travel agency phone numbers, and more.  it is extremely easy to use, as well: simply email your travel confirmations to the app’s email address, and within 30 seconds your itinerary is uploaded, organized, and ready to go.  a couple of features i really enjoyed included that a) it was free (there is a version you can pay approximately $5 per month for added features, but i found those unnecessary) and b) i could send multiple confirmations for the same trip, and it still organized them together (e.g. i booked my hotel in a separate confirmation, emailed it to tripit, and it seamlessly organized it with my flight and gave me directions from the airport to my hotel.
the easy-to-read itinerary front page, with the more detailed information page. scroll down on both for confirmation numbers, customer service lines, frequent flyer miles, etc.

the easy-to-read itinerary front page, with the more detailed information page. scroll down on both for confirmation numbers, customer service lines, frequent flyer miles, etc.

  • gate guru – this little guy earned major points in my book.  it syncs with your tripit (yes!) and knows from your itinerary which gates/terminals you will be arriving into/departing from.  based on this information (which updates continuously for free, and which is a service that you must pay for on tripit), it lists all the amenities near your particular gate.  if you’ve read my about me page, you know that terminals without mcdonald’s threaten to ruin my airport experience.  gate guru was able to navigate me to the nearest mcdonald’s, airline lounge, atms, restrooms, etc., and gave me the ability to rate and review them, and share them with other users.  it also provides maps of the airport, which came in quite handy trying to navigate the check-in counters in frankfurt.
the gate guru app home page, and more detailed page with amenities in the frankfurt airport

the gate guru app home page, and more detailed page with amenities in the frankfurt airport

  • CityMaps2Go – i tend to shy away from apps that aren’t free, but this one at $2.99 is a complete steal.  i do not have an international phone plan, so when i travel, i’m at the mercy of wifi hot spots or data already saved onto my phone.  CityMaps has maps from all over the world, as well as lists of popular restaurants, tourist attractions, hotels, and more.  further, it syncs with wikipedia to bring you more information on tourist sites.  before my trip to verona, i downloaded the verona map from CityMaps (you only want to download what you need; otherwise they would take up entirely too much room), as well as the wikipedia package for the sites.  i then was able to pin on the maps each of the tourist sites i wanted to see, as well as my hotel, restaurants i had reserved, etc.  when i arrived in verona (without any phone service), i whipped out my phone, grabbed an umbrella (unfortunate day of rain), and jaunted around the cobble-stone streets reading all about the sites without getting lost.  i also tried downloading maplets, a similar app, but found it inferior for international maps.  and since i have phone service in the US, why would I need it for domestic maps?
the downloaded map of verona, pinned with my must-see tourist sites (yellow), my hotel (blue), and a restaurant at which i had reservations (green), along with the wikipedia page for one of the tourist sites (see photo at top of post)

the downloaded map of verona, pinned with my must-see tourist sites (yellow), my hotel (blue), and a restaurant at which i had reservations (green), along with the wikipedia page for one of the tourist sites (see photo at top of post)

do you have any favorite travel apps?  if so, please share!